
Bảo hiểm trách nhiệm hậu cần ở nước ngoài Điều khoản và điều kiện
The content is translated by Google. For more information, please contact DEER EXPRESS
Điều khoản bảo hiểm vận chuyển ở nước ngoài (lên tới 500.000 đô la cho một lần thanh toán)
Đầu tiên, tên của người được bảo hiểm:
Công ty TNHH Hậu cần Quốc tế Thâm Quyến Luyun;
Thứ hai, bản chất của kinh doanh: giao nhận vận tải quốc tế
Thứ ba, lộ trình và phương thức vận chuyển
Tuyến đường vận chuyển (khu vực bảo hiểm): bên ngoài Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (bao gồm Hồng Kông, Macao, Đài Loan và Đông Nam Á)
Phương thức vận tải: chủ yếu là vận tải đường bộ
Thứ tư, giới hạn bồi thường
Giới hạn bồi thường cho mỗi sự cố: 500.000 USD
Giới hạn tích lũy hàng năm: 600.000,00 USD
Trong số đó: lỗi, thiếu sót và tiền phạt cho mỗi giới hạn bồi thường tai nạn: 20.000 USD.00.
V. Khấu trừ:
1. Khoản khấu trừ tuyệt đối cho mỗi tai nạn của bảo hiểm chính là 1500 USD hoặc 10% tổn thất, tùy theo mức nào cao hơn.
6. Thời hạn bảo hiểm là từ 0:00 vào ngày của năm 2019 đến hai mươi bốn giờ vào ngày của tháng năm 2019.
Tám, thu nhập hoạt động:
Thu nhập hoạt động ước tính của kinh doanh giao nhận hàng hóa quốc tế trong thời gian bảo hiểm:
Nhân dân tệ, 000.000,00 Nhân dân tệ
9. Phí bảo hiểm trả trước (phí bảo hiểm tối thiểu)
0000 nhân dân tệ
X. Quyền tài phán
Quyền tài phán của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (trừ Hồng Kông, Macao và Đài Loan)
XI. Giải quyết tranh chấp
Kiện tụng
Mười hai: Điều khoản:
Công ty TNHH Bảo hiểm tài sản “Điều khoản trách nhiệm giao nhận vận tải quốc tế và bảo hiểm trách nhiệm vận đơn”
XIII. Thỏa thuận đặc biệt
Người được bảo hiểm và người được bảo hiểm sẽ công nhận thỏa thuận đặc biệt sau đây, trong trường hợp các phần khác của hợp đồng bảo hiểm mâu thuẫn với thỏa thuận đặc biệt này, thỏa thuận đặc biệt này sẽ được áp dụng; nếu thỏa thuận đặc biệt không được thực hiện, các phần khác của hợp đồng bảo hiểm sẽ được áp dụng:
1) Sự biến mất bí ẩn của hàng hóa (bao gồm cả sự biến mất của toàn bộ chiếc xe) và trách nhiệm lưu trữ không nằm trong chính sách bảo hiểm của chính sách này.
2) Người được bảo hiểm phải giao phó doanh nghiệp có liên quan cho một hãng vận tải đủ điều kiện ở nước địa phương, nếu không, công ty bảo hiểm không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất, chi phí và trách nhiệm pháp lý nào do bồi thường.
3) Ngoại trừ có sự đồng ý bằng văn bản của công ty bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất, chi phí và trách nhiệm nào do trộm cắp quần áo, giày dép, mũ, hàng da, điện thoại di động và phụ kiện điện tử trong các thùng không có thùng kín.
4) Bột cá, các mặt hàng tươi sống, động vật và thực vật, các sản phẩm máu, xe ô tô và các dụng cụ / thiết bị chính xác nhập khẩu trong nước không có khả năng bảo trì (trừ các sản phẩm được sản xuất tại Trung Quốc nhưng được sửa chữa bên ngoài quốc gia) không được bảo hiểm.
5) Nếu người được bảo hiểm hoặc công ty bảo hiểm thông báo trước cho bên kia, chính sách có thể bị hủy 30 ngày sau ngày nhận của bên kia (tùy theo biên nhận).
6) Phạm vi bảo hiểm của chính sách này nằm ngoài lãnh thổ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (bao gồm Hồng Kông, Macao và Đài Loan) và đến điểm đến của lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (trừ Hồng Kông, Macao và Đài Loan) theo luật vận đơn.
7) Theo thỏa thuận của cả hai bên, doanh thu ước tính của chính sách này là 7 triệu RMB, trước hết dựa trên doanh thu 7 triệu RMB, nghĩa là, phí bảo hiểm tối thiểu 70.000 RMB được nhận trước. Nếu doanh thu thực tế của bảo hiểm vượt quá 7 triệu RMB, phí bảo hiểm sẽ phù hợp với phí bảo hiểm. Tỷ lệ bổ sung doanh thu sẽ tăng một phần phí bảo hiểm, nếu không, công ty bảo hiểm sẽ thực hiện thanh toán theo tỷ lệ theo (doanh thu ước tính / doanh thu thực tế) * số tiền lỗ cố định – khấu trừ sau khi xảy ra tai nạn.
8) Giới hạn và loại trừ xử phạt bổ sung: Bảo hiểm, tiền bồi thường hoặc trợ cấp bảo hiểm sẽ khiến công ty bảo hiểm (công ty tái bảo hiểm) vi phạm lệnh cấm trừng phạt của Liên Hợp Quốc, hoặc các lệnh trừng phạt kinh tế hoặc thương mại của EU, Anh hoặc Mỹ, sau đó là bảo hiểm Người (tái bảo hiểm) sẽ được coi là không cung cấp sự bảo vệ đó và sẽ không chịu trách nhiệm thanh toán tiền bồi thường hoặc bảo hiểm.
9) Đối tượng của bảo hiểm không bao gồm các mục sau đây:
1. Vàng bạc, các sản phẩm vàng, bạc, tiền kỷ niệm, trang sức, kim cương, ngọc bích, kim loại quý, trang sức, tiền cổ, đồ cổ, sách cổ, tranh cổ, tem, tác phẩm nghệ thuật, kim loại quý hiếm, di tích văn hóa, đồ cổ, tiền mặt, chứng khoán , hóa đơn, tài liệu, tài liệu lưu trữ, sách, bản vẽ, vật liệu kỹ thuật, thủ công chạm khắc ngọc bích, sản phẩm ngọc bích, tranh nổi tiếng, hóa thạch cổ, sứ, thảm cũ, tất cả các loại thủ công mỹ nghệ và các hàng hóa khác có giá trị không thể xác định hoặc có giá trị thay đổi lớn trong thời gian bảo hiểm;
2. Bột cá, bột đậu nành, các sản phẩm dễ hỏng và dễ ăn, tất cả các loại nông sản số lượng lớn (ngô, đậu phộng, đậu nành và các loại ngũ cốc khác, cây lương thực, bánh hạt cải, khoai lang khô, sắn khô, rau, vv);
3. Các sản phẩm dễ hỏng (bao gồm hàng hóa đường biển, hàng tươi sống, v.v.), dễ hỏng, như các sản phẩm đông lạnh, thịt, trái cây, v.v.;
4. Động vật và thực vật và sản phẩm động vật, sản phẩm máu, vắc-xin;
Chất nổ, đồng vị phóng xạ, hàng hóa nguy hiểm dễ cháy nổ, vũ khí hoặc thiết bị quân sự, rượu, xăng, dầu hỏa, dầu diesel, diêm;
5. Ô tô, tàu, du thuyền, máy bay, v.v.
6. Gỗ tròn, bông thô, cao su tự nhiên, gỗ, v.v.;
7. Hàng hóa cực rộng hoặc siêu cao;
8. Khí nén khác nhau;
9. Hàng hóa hóa số lượng lớn, như than đá, quặng / cát, dầu mỏ và dầu diesel, nhựa đường, nhựa đường và các sản phẩm tinh chế dầu mỏ khác, thức ăn, phân bón, v.v.;
10. Bất kỳ người được bảo hiểm nào không có đủ điều kiện để thực hiện trình độ chuyên môn.
Giấy chứng nhận giao nhận quốc tế
Công ty chúng tôi bảo hiểm hóa đơn bảo hiểm trách nhiệm vận đơn. Thu nhập hoạt động ước tính của doanh nghiệp hậu cần quốc tế trong thời hạn của chính sách là 10.000 RMB. Vui lòng sử dụng điều này làm cơ sở để thương lượng với công ty bảo hiểm để thu phí bảo hiểm trả trước (phí bảo hiểm tối thiểu).
Công ty chúng tôi biết:
Nếu công ty bảo hiểm tích lũy báo cáo tương ứng với thu nhập hoạt động hàng năm do người được bảo hiểm báo cáo. Nếu thu nhập hoạt động hàng tháng tích lũy được tạo ra bởi người được bảo hiểm vượt quá 1,1 lần thu nhập hoạt động hàng năm / 12 * tích lũy hàng tháng trong thời gian bảo hiểm, thì sẽ là ba lần trước. Người được bảo hiểm sẽ thông báo bằng văn bản cho công ty bảo hiểm vào ngày làm việc và phí bảo hiểm tương ứng sẽ được thanh toán sau khi công ty bảo hiểm vượt qua kỳ kiểm tra; nếu người được bảo hiểm không thông báo cho người bảo hiểm về thu nhập hoạt động thực tế kịp thời, công ty bảo hiểm có quyền theo dõi thu nhập hoạt động dự kiến và Tỷ lệ thu nhập hoạt động thực tế được trả trên cơ sở số tiền tổn thất cuối cùng của vụ tai nạn.
Công ty chúng tôi sẽ cung cấp hỗ trợ và hỗ trợ trong việc xác minh thu nhập kinh doanh thực tế của doanh nghiệp hậu cần theo yêu cầu của công ty bảo hiểm.
Người được bảo hiểm (được bảo hiểm):
Công ty bảo hiểm tài sản Taiping, Công ty TNHH Giao nhận vận tải quốc tế và Điều khoản bảo hiểm trách nhiệm vận đơn
Tổng hợp
Điều 1 Bảo hiểm này được tổ chức đặc biệt để giảm thiểu và giải quyết các rủi ro hoạt động của các cơ quan giao nhận vận tải quốc tế.
Điều 2 Tất cả các công ty giao nhận vận tải quốc tế được thành lập và hoạt động độc lập theo Quy định của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về Quản lý Giao nhận vận tải quốc tế của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và các luật và quy định có liên quan khác và đưa hàng hóa quốc tế vào lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (trừ Hồng Kông, Đài Loan và Đài Loan) Doanh nghiệp quản lý đăng ký đại lý vận tải có thể trở thành người được bảo hiểm của bảo hiểm này.
Điều 3 Hợp đồng bảo hiểm này bao gồm các điều khoản bảo hiểm, chính sách bảo hiểm, chính sách bảo hiểm, văn bản phê duyệt và các thỏa thuận đặc biệt. Mọi thỏa thuận liên quan đến hợp đồng bảo hiểm này sẽ được lập thành văn bản.
Trách nhiệm bảo hiểm
Điều 4 Trong thời hạn bảo hiểm của hợp đồng này, người được bảo hiểm và đại lý của mình, với tư cách là đại lý vận tải hàng hóa quốc tế, chấp nhận ủy thác của hiệu trưởng và cung cấp quy trình kinh doanh dịch vụ vận tải hàng hóa quốc tế, các trường hợp sau đây dẫn đến mất hiệu trưởng trực tiếp, theo luật Bồi thường phải chịu trách nhiệm bồi thường kinh tế của người được bảo hiểm và công ty bảo hiểm phải chịu trách nhiệm bồi thường trong giới hạn trách nhiệm đã thỏa thuận theo quy định của hợp đồng bảo hiểm này:
(1) Mất chi phí vận chuyển bổ sung do giao hàng không đúng, sai, sai hoặc sai trong quá trình sắp xếp kinh doanh của đại lý vận tải hàng hóa, nhưng không bao gồm việc mất hàng hóa từ đó;
(2) Mất các chi phí liên quan gây ra cho khách hàng do thiếu sót, kiểm soát lỗi và ban hành các tài liệu và tài liệu liên quan;
(3) Đã đồng ý bằng văn bản về ngày hoặc thời gian giao hàng, việc mất chi phí vận chuyển do người được bảo hiểm không giao hàng;
(4) gây tổn thất cho khách hàng (bao gồm cả nguyên nhân) tại cảng, sân bay hoặc kho (bao gồm cả kho thuộc sở hữu của người được bảo hiểm hoặc kho hoặc trang web nơi lưu trữ tạm thời của người khác), giám sát, lưu trữ, lưu trữ và lưu trữ. Mất mát do trộm cắp hoặc cướp);
(5) Mất hàng hóa gây ra cho khách hàng do những sai lầm trong hoạt động giải nén, đóng gói và hợp nhất trong kinh doanh vận tải container;
(6) Trong quá trình vận chuyển hoặc lưu trữ, do đóng gói hàng hóa không đúng hoặc không đủ, hàng hóa có thể bị cuộn lại, cuộn, trượt, va chạm, nghiền nát hoặc mòn, hoặc thậm chí bị mất, và hàng hóa gây ra cho khách hàng sẽ bị mất;
(7) Trong quá trình khai báo hải quan, do sơ suất của người được bảo hiểm, vi phạm các quy định xuất nhập khẩu có liên quan hoặc yêu cầu khai báo hải quan của nhà nước, khiến chính quyền bị chính quyền đánh thuế bổ sung, dẫn đến mất khách hàng;
(8) Mất tiền hoàn thuế của hiệu trưởng (hoặc người gửi hàng) do khai báo hoặc hoạt động của người được bảo hiểm.
(9) Bị lừa bởi chủ sở hữu (giao nhận hàng hóa) khi chấp nhận đặt chỗ, gian lận chỉ là một báo cáo sai (báo cáo) việc mất hàng hóa ngoài việc mất hàng hóa (bao gồm nhưng không giới hạn ở phí lưu kho, vận chuyển trở lại, quá cảnh Lệ phí, tiền phạt và chi phí kiện tụng liên quan).
Điều 5 Trong thời gian bảo hiểm này, người được bảo hiểm và đại lý của mình sẽ trong quá trình thực hiện kinh doanh đại lý vận tải hàng hóa và phát hành vận đơn vận chuyển hàng hóa quốc tế, vận đơn hàng hóa, ký gửi hàng hóa hàng không và các chứng từ vận tải khác hoặc hoạt động độc lập. Trách nhiệm cá nhân, hoặc việc nhập khẩu hàng hóa của đại lý nước ngoài thay mặt cho người được bảo hiểm để phát hành vận đơn của đại lý nước ngoài thay mặt cho người được bảo hiểm, ngoại trừ các nghĩa vụ khác nhau được quy định tại Điều 4, hàng hóa theo các chứng từ vận chuyển nêu trên là do các sự kiện sau đây gây ra. Tổn thất trực tiếp là trách nhiệm bồi thường kinh tế do người được bảo hiểm gánh chịu theo quy định của pháp luật. Công ty bảo hiểm cũng phải chịu trách nhiệm bồi thường trong giới hạn trách nhiệm đã thỏa thuận theo quy định của hợp đồng bảo hiểm này:
(1) Cháy và nổ;
(2) Trộm cắp, nhặt hàng hóa và cướp;
(3) va chạm, trật bánh, lật, rơi, mắc kẹt, rạn san hô, chìm hoặc sụp đổ của đường, đường hầm, cầu, và bến cảng;
(4) Hàng hóa bị rung, va chạm, nghiền nát, rơi, lật, gây vỡ, uốn cong, vết lõm, vỡ, rơi vãi, nứt, rò rỉ, nhiễm bẩn, vỡ bao bì hoặc hư hỏng cho container;
(5) Nhân viên bốc xếp thực hiện bốc xếp và xử lý vi phạm các quy trình vận hành;
(6) bị thiệt hại do nước tuân thủ các quy định quản lý an toàn giao thông;
(7) Giao hàng sai, vận chuyển sai và giao hàng sai dẫn đến việc không thể thu hồi hoặc thu hồi chi phí của hàng hóa vượt quá giá trị của hàng hóa;
(8) Đóng gói không đúng cách, giải nén, hợp nhất, giao / nhận hàng hóa, bốc xếp, xếp hàng, bốc xếp, dỡ hàng, lưu trữ, di chuyển, đóng gói hoặc gia cố;
(9) Khi hàng hóa được bàn giao, số lượng được tìm thấy là ngắn và bị hư hỏng;
(10) Lý do làm lạnh máy móc và thiết bị khiến hàng hóa bị thối rữa và xuống cấp;
(11) Các hỏng hóc cơ học do vận hành hoặc sử dụng máy móc không đúng cách;
(12) Mất hàng hóa container (bao gồm cả hàng LCL) do giao hàng không đơn lẻ và do đó chi phí kiện tụng và bồi thường phát sinh.
Điều 6 Các chi phí cứu hộ hoặc bảo vệ cần thiết và hợp lý được trả bởi người được bảo hiểm để ngăn ngừa hoặc giảm trách nhiệm đối với việc mất hàng hóa hoặc các chi phí liên quan tại thời điểm xảy ra tai nạn và các chi phí khác mà công ty bảo hiểm đã thỏa thuận trước đây bằng văn bản (sau đây gọi là như sau) Chi phí cứu hộ của người Hồi giáo, công ty bảo hiểm có trách nhiệm bồi thường theo quy định của hợp đồng bảo hiểm này.
Điều 7 Sau khi xảy ra tai nạn bảo hiểm, nếu người được bảo hiểm bị đưa ra trọng tài hoặc kiện tụng do tai nạn bảo hiểm, thì nó sẽ tương ứng với chi phí trọng tài hoặc kiện tụng được trả bởi người được bảo hiểm và các chi phí cần thiết và hợp lý khác (sau đây gọi là phí pháp lý). Với sự đồng ý trước bằng văn bản của công ty bảo hiểm, công ty bảo hiểm cũng chịu trách nhiệm bồi thường theo hợp đồng bảo hiểm này.
Miễn trách nhiệm
Điều 8 Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại, chi phí hoặc nợ phải trả do các lý do sau:
(1) hành vi cố ý của người được bảo hiểm và đại diện và nhân viên của mình;
(2) Hành vi hành chính hoặc hành vi tư pháp;
(3) Hành động bất hợp pháp của người được bảo hiểm hoặc đại lý của anh ta;
(4) Thiên tai;
(5) Suy thoái, nấm mốc, ẩm ướt, rỉ sét, côn trùng, hao mòn tự nhiên, mất tự nhiên, cháy tự phát, phai màu, mùi do các đặc tính tự nhiên, khiếm khuyết tiềm tàng hoặc đóng gói không đúng cách của hàng hóa ký gửi;
(6) Chiến tranh, các hành động tương tự của chiến tranh, các hành động thù địch, các hoạt động quân sự, xung đột vũ trang, đình công, bạo loạn, bạo loạn, đảo chính, nổi loạn, hoạt động khủng bố;
(7) Bức xạ hạt nhân, phân hạch hạt nhân, phản ứng tổng hợp hạt nhân, ô nhiễm hạt nhân và ô nhiễm phóng xạ khác;
(8) Ô nhiễm khí quyển, đất, nước và các loại ô nhiễm khác;
(9) Theo Luật Hàng hải hoặc thông lệ quốc tế có liên quan, người chuyên chở (cho dù là người chuyên chở theo hợp đồng hay người chuyên chở thực tế) sẽ được miễn trách nhiệm hoặc được hưởng giới hạn trách nhiệm hàng hải.
Điều 9 Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho trách nhiệm của người được bảo hiểm đối với hàng hóa sau:
(1) vàng và bạc, đồ trang sức, kim cương, ngọc bích, kim loại quý;
(2) đồ cổ, tiền cổ, sách cổ, tranh cổ;
(3) Tác phẩm nghệ thuật và tem;
(4) Súng, đạn dược và chất nổ;
(5) Tiền mặt, séc, thẻ tín dụng, chứng khoán, ghi chú, tài liệu, hồ sơ, sổ sách, bản vẽ;
(6) Vật liệu hạt nhân;
(7) các loại dữ liệu, phần mềm ứng dụng và phần mềm hệ thống được lưu trữ trong máy tính và phương tiện khác;
(8) Động vật sống, gia súc, gia cầm và các động vật khác.
Nếu hàng hóa trên cần được bảo hiểm, chúng phải được khai báo cho công ty bảo hiểm. Sau khi công ty bảo hiểm đã xem xét và đồng ý bằng văn bản, nó sẽ được bảo lãnh.
Điều 10 Công ty bảo hiểm không chịu trách nhiệm bồi thường trong các trường hợp hoặc trường hợp sau:
(1) Bất kỳ thương tích cá nhân hoặc bồi thường tinh thần;
(2) Mất mát hoặc chi phí của hàng hóa được lưu trữ ngoài trời, ngoại trừ hàng hóa được lưu trữ ngoài trời theo thông lệ của ngành;
(3) Các tổn thất và chi phí gây ra bởi việc lưu trữ hàng hóa được lưu trữ trong cabin của tàu trên boong trong quá trình vận chuyển đường thủy;
(4) Các trách nhiệm theo quy định trong thỏa thuận được ký giữa người được bảo hiểm và khách hàng hoặc các bên thứ ba khác, nhưng trách nhiệm mà người được bảo hiểm phải chịu không bị giới hạn ngay cả khi không có thỏa thuận đó;
(5) Tiền phạt, tiền phạt và thiệt hại trừng phạt khác với Điều (7);
(6) Khoản khấu trừ được ghi trong hợp đồng bảo hiểm;
(7) mọi mất mát tài sản và trách nhiệm pháp lý của chính người được bảo hiểm hoặc sở hữu quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng thực tế;
(8) Người được bảo hiểm không có bằng cấp kinh doanh của đại lý vận tải hàng hóa quốc tế hợp lệ hoặc tham gia kinh doanh đại lý vận tải hàng hóa quốc tế ngoài phạm vi kinh doanh giấy phép;
(9) Người được bảo hiểm tham gia kinh doanh đại lý vận tải hàng hóa quốc tế vượt quá thẩm quyền của cơ quan;
(10) Người được bảo hiểm ủy thác việc kinh doanh có liên quan cho đại lý, nhà vận chuyển, bên cho thuê kho, công ty vận chuyển và các thực thể khác bất hợp pháp hoặc không có trình độ kinh doanh tương ứng.
Điều 11 sẽ là trách nhiệm của đại lý vận tải hàng hóa quốc tế được miễn trừ khỏi phạm vi công ước quốc tế, Quy tắc vận chuyển đường thủy và hàng hóa nội địa, Quy tắc vận chuyển hàng hóa xe máy và Quy tắc quản lý vận tải hàng hóa đường sắt và các luật và quy định khác có liên quan. Chịu trách nhiệm bồi thường.
Điều 12 Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất, chi phí hoặc trách nhiệm pháp lý nào không thuộc phạm vi trách nhiệm bảo hiểm.
Giới hạn trách nhiệm và khấu trừ
Điều 13 Tổng số tiền bồi thường mà công ty bảo hiểm giả định cho mỗi vụ tai nạn không được vượt quá giới hạn trách nhiệm cho mỗi vụ tai nạn theo quy định trong hợp đồng bảo hiểm này. Tổng số tiền bồi thường mà công ty bảo hiểm trong thời hạn bảo hiểm không vượt quá giới hạn trách nhiệm tích lũy đã thỏa thuận trong hợp đồng bảo hiểm. .
Điều 14 Khoản khấu trừ cho mỗi tai nạn được xác định bởi người được bảo hiểm và công ty bảo hiểm tại thời điểm ký hợp đồng bảo hiểm và được ghi trong hợp đồng bảo hiểm.
Thời hạn bảo hiểm
Điều 15 Trừ khi có thỏa thuận khác, thời hạn bảo hiểm là một năm, tùy theo thời gian bắt đầu được quy định trong hợp đồng bảo hiểm này.
Phí bảo hiểm
Điều 16 Trừ khi có thỏa thuận khác, tại thời điểm thiết lập hợp đồng bảo hiểm này, phải trả cho công ty bảo hiểm một khoản bảo hiểm một lần như đã nêu trong hợp đồng bảo hiểm. Phí bảo hiểm được ước tính dựa trên doanh thu của năm trước của người được bảo hiểm. Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho sự kiện được bảo hiểm xảy ra trước khi trả phí bảo hiểm.
Sau khi hết thời hạn bảo hiểm, người được bảo hiểm phải thông báo bằng văn bản về tổng doanh thu thực tế của người được bảo hiểm trong thời gian bảo hiểm làm cơ sở để tính phí bảo hiểm thực tế. Nếu phí bảo hiểm thực tế cao hơn phí bảo hiểm ước tính, người được bảo hiểm sẽ trả phần chênh lệch, nếu phí bảo hiểm thực tế thấp hơn phí bảo hiểm ước tính, công ty bảo hiểm sẽ hoàn trả phần chênh lệch.
Đối với chủ hợp đồng, nhưng trong mọi trường hợp, phí bảo hiểm thực tế không thấp hơn phí bảo hiểm tối thiểu được nêu trong hợp đồng bảo hiểm.
Nghĩa vụ bảo hiểm từ
Điều 17 Sau khi hợp đồng bảo hiểm được thiết lập, công ty bảo hiểm sẽ ban hành hợp đồng bảo hiểm hoặc chứng nhận bảo hiểm khác cho người được bảo hiểm một cách kịp thời.
Điều 18 Quyền hủy bỏ hợp đồng mà công ty bảo hiểm có được theo Điều 22 của Điều khoản bảo hiểm này sẽ bị hủy bỏ nếu công ty bảo hiểm biết rằng có lý do cho việc sa thải và không thực hiện quá 30 ngày.
Nếu công ty bảo hiểm biết rằng người được bảo hiểm chưa thông báo chính xác hợp đồng bảo hiểm tại thời điểm ký kết hợp đồng bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ không chấm dứt hợp đồng; nếu xảy ra sự kiện bảo hiểm, công ty bảo hiểm phải chịu trách nhiệm bồi thường.
Điều 19 Sau khi xảy ra tai nạn bảo hiểm, nếu người được bảo hiểm và người được bảo hiểm cung cấp bằng chứng và thông tin không đầy đủ về yêu cầu bồi thường, công ty bảo hiểm sẽ thông báo kịp thời cho người được bảo hiểm và người được bảo hiểm để cung cấp cho người được bảo hiểm một lần.
Điều 20 Sau khi nhận được yêu cầu bồi thường từ người được bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ nhanh chóng xác minh xem đó có phải là trách nhiệm bảo hiểm hay không và thông báo cho người được bảo hiểm về kết quả xác minh. Nếu tình hình phức tạp, công ty bảo hiểm không xác minh trách nhiệm bảo hiểm trong vòng 30 ngày sau khi nhận được yêu cầu bồi thường của người được bảo hiểm. Công ty bảo hiểm và người được bảo hiểm thương lượng một khoảng thời gian hợp lý theo tình huống thực tế và công ty bảo hiểm đưa ra kết quả xác minh trong khoảng thời gian đã thỏa thuận. Thông báo cho người được bảo hiểm. Đối với những người được bảo hiểm, họ sẽ thực hiện nghĩa vụ bồi thường trong vòng 10 ngày sau khi đạt được thỏa thuận với người được bảo hiểm về số tiền bồi thường.
Sau khi công ty bảo hiểm thực hiện xác minh theo quy định của đoạn trước, nếu không phải là trách nhiệm bảo hiểm, trong vòng ba ngày kể từ ngày xác minh, sẽ đưa ra thông báo từ chối phí bảo hiểm cho người được bảo hiểm và giải thích lý do.
Điều 21 Nếu số tiền bảo hiểm bồi thường không thể được xác định trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu bồi thường bảo hiểm và các chứng chỉ và tài liệu có liên quan, trước hết, công ty bảo hiểm sẽ xác định số tiền theo giấy chứng nhận và vật liệu hiện có. Việc thanh toán sẽ được thực hiện; sau khi công ty bảo hiểm cuối cùng xác định số tiền bồi thường, khoản chênh lệch tương ứng sẽ được trả.
Nghĩa vụ bảo hiểm và bảo hiểm
Điều 22 Người được bảo hiểm thực hiện nghĩa vụ công bố thông tin trung thực và trả lời trung thực các câu hỏi của công ty bảo hiểm về doanh thu của người được bảo hiểm liên quan đến hợp đồng bảo hiểm và điền vào chính sách bảo hiểm một cách trung thực.
Công ty bảo hiểm có quyền chấm dứt hợp đồng nếu người được bảo hiểm không thực hiện nghĩa vụ công bố thông tin trung thực theo quy định tại đoạn trước do sơ suất thô, điều này có thể ảnh hưởng đến quyết định của người bảo hiểm có đồng ý bảo lãnh hay tăng tỷ lệ bảo hiểm hay không. Hợp đồng bảo hiểm được phát hành khi thông báo chấm dứt của người bảo hiểm đến người được bảo hiểm hoặc người được bảo hiểm.
Nếu người được bảo hiểm cố tình không thực hiện nghĩa vụ công bố thông tin trung thực, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho sự kiện được bảo hiểm xảy ra trước khi chấm dứt hợp đồng và không hoàn trả phí bảo hiểm.
Nếu người được bảo hiểm không thực hiện nghĩa vụ công bố thông tin trung thực do sơ suất thô và có ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc xảy ra tai nạn bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho tai nạn bảo hiểm xảy ra trước khi hợp đồng bị chấm dứt, nhưng phí bảo hiểm sẽ được hoàn trả.
Điều 23 Người được bảo hiểm chấp nhận, giữ, sắp xếp và xử lý hàng hóa đúng cách trong phạm vi hợp đồng của đại lý vận tải hàng hóa quốc tế. Nếu sự siêng năng không được thực hiện theo hợp đồng, công ty bảo hiểm có quyền yêu cầu tăng phí bảo hiểm hoặc chấm dứt hợp đồng bảo hiểm.
Điều 24 Trong thời hạn bảo hiểm, nếu có sự thay đổi trong các hạng mục quan trọng của bảo hiểm ảnh hưởng đến quyết định của người bảo hiểm có nên tiếp tục bảo hiểm hay tăng phí bảo hiểm hay các trường hợp khác khiến rủi ro của đối tượng bảo hiểm tăng lên đáng kể, người được bảo hiểm sẽ thông báo ngay bằng văn bản. Công ty bảo hiểm có quyền yêu cầu tăng phí bảo hiểm hoặc chấm dứt hợp đồng. Trong trường hợp công ty bảo hiểm yêu cầu chấm dứt hợp đồng bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ thu phí bảo hiểm theo tỷ lệ của giai đoạn từ khi bắt đầu trách nhiệm bảo hiểm đến ngày chấm dứt hợp đồng và thời hạn bảo hiểm, và hoàn trả phí bảo hiểm còn lại.
Nếu người được bảo hiểm không thực hiện nghĩa vụ thông báo nêu trên, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường khi xảy ra sự kiện được bảo hiểm do sự gia tăng đáng kể mức độ nguy hiểm do thay đổi các vấn đề quan trọng nêu trên.
Điều 25 Một khi người được bảo hiểm biết hoặc nên biết về tai nạn tổn thất kinh tế của khách hàng hoặc tai nạn mất hàng hóa trong phạm vi trách nhiệm bảo hiểm, thì sẽ:
(1) Cố gắng thực hiện các biện pháp cần thiết và hợp lý để ngăn ngừa hoặc giảm tổn thất. Nếu không, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho những tổn thất gây ra từ đó;
(2) Thông báo ngay lập tức cho công ty bảo hiểm và giải thích bằng văn bản nguyên nhân, thông qua và mất mát của vụ tai nạn; nếu không xác định kịp thời hoặc không xác định được bản chất, nguyên nhân và mức độ của vụ tai nạn, thì công ty bảo hiểm có thể xác định Phần không chịu trách nhiệm bồi thường, nhưng công ty bảo hiểm đã biết theo những cách khác thông qua các phương tiện khác hoặc nên biết kịp thời rằng tai nạn xảy ra;
(3) Trong trường hợp xảy ra tai nạn trộm cắp hoặc cướp, phải báo cáo ngay lập tức cho cơ quan công an địa phương hoặc bộ phận hành chính và lấy giấy chứng nhận về vụ việc hoặc tai nạn của mình. Nếu không, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho trách nhiệm mở rộng không được báo cáo kịp thời;
(4) Bảo vệ hiện trường vụ tai nạn, cho phép và hỗ trợ công ty bảo hiểm thực hiện điều tra vụ tai nạn. Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho việc từ chối hoặc cản trở công ty bảo hiểm thực hiện một cuộc điều tra tai nạn không thể xác định nguyên nhân của vụ tai nạn hoặc xác minh tổn thất.
Điều 26 Khi người được bảo hiểm nhận được yêu cầu bồi thường thiệt hại từ người yêu cầu, anh ta sẽ thông báo ngay cho công ty bảo hiểm. Công ty bảo hiểm không bị ràng buộc bởi bất kỳ lời hứa, từ chối, trả giá, thỏa thuận, thanh toán hoặc bồi thường nào được thực hiện bởi người được bảo hiểm cho người yêu cầu mà không có sự đồng ý bằng văn bản của công ty bảo hiểm. Công ty bảo hiểm có quyền phê duyệt lại số tiền bồi thường mà người được bảo hiểm đã hứa hoặc trả, và không thuộc phạm vi trách nhiệm bảo hiểm này hoặc vượt quá giới hạn bồi thường. Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường. Trong quá trình xử lý khiếu nại, công ty bảo hiểm có quyền xử lý mọi khiếu nại mà họ phải chịu trách nhiệm cuối cùng và người được bảo hiểm có nghĩa vụ cung cấp cho công ty bảo hiểm thông tin và hỗ trợ mà họ có thể cung cấp.
Điều 27 Khi người được bảo hiểm được thông báo rằng có thể xảy ra kiện tụng hoặc trọng tài, công ty bảo hiểm phải thông báo ngay bằng văn bản cho công ty bảo hiểm. Sau khi nhận được giấy triệu tập của tòa án hoặc các tài liệu pháp lý khác, một bản sao của nó phải được gửi đến công ty bảo hiểm một cách kịp thời. Công ty bảo hiểm có quyền giải quyết các vụ kiện tụng hoặc trọng tài nhân danh người được bảo hiểm. Người được bảo hiểm sẽ cung cấp các tài liệu liên quan và cung cấp hỗ trợ cần thiết.
Công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gây ra do không cung cấp thông báo trên hoặc hỗ trợ cần thiết một cách kịp thời.
Điều 28 Sau khi xảy ra tai nạn bảo hiểm, khi công ty bảo hiểm được yêu cầu bồi thường theo hợp đồng bảo hiểm này, người được bảo hiểm và người được bảo hiểm phải nộp:
(1) chính sách bảo hiểm;
(2) Yêu cầu bồi thường;
(3) Bằng chứng về tai nạn do bộ phận liên quan ban hành;
(4) Danh sách tổn thất, chứng từ tổn thất, chứng từ thanh toán (hóa đơn phí liên quan, v.v.);
(5) Hợp đồng vận chuyển hàng hóa tương ứng và hợp đồng đại lý vận tải hàng hóa quốc tế (nếu có);
(6) các văn bản pháp lý liên quan (phán quyết, giải thưởng, hòa giải, phán quyết, v.v.) hoặc thỏa thuận giải quyết (nếu có);
(7) Báo cáo tài chính của người được bảo hiểm trong năm trước;
(8) Giấy chứng nhận và tài liệu có thể được cung cấp bởi các chủ hợp đồng khác và người được bảo hiểm liên quan đến bản chất, nguyên nhân và mức độ thiệt hại của vụ tai nạn bảo hiểm.
Nếu người được bảo hiểm và người được bảo hiểm không thực hiện nghĩa vụ cung cấp các tài liệu theo quy định tại đoạn trước và công ty bảo hiểm không thể xác minh tổn thất, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm về việc không thể xác minh phần.
Điều 29 Người được bảo hiểm phải giải thích trung thực cho công ty bảo hiểm về tình huống của các hợp đồng bảo hiểm khác liên quan đến trách nhiệm bảo hiểm của hợp đồng bảo hiểm này khi yêu cầu bồi thường. Nếu tuyên bố không thể hiểu được khiến công ty bảo hiểm phải trả thêm bảo hiểm, công ty bảo hiểm có quyền thu hồi phần trả quá cao từ người được bảo hiểm.
Điều 30 Trong trường hợp tổn thất trong phạm vi trách nhiệm bảo hiểm là trách nhiệm của bên chịu trách nhiệm, người được bảo hiểm sẽ thực hiện hoặc giữ quyền yêu cầu bồi thường từ bên chịu trách nhiệm.
Sau khi tai nạn bảo hiểm xảy ra, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường nếu người được bảo hiểm từ bỏ quyền yêu cầu bồi thường từ bên chịu trách nhiệm trước khi công ty bảo hiểm không thực hiện nghĩa vụ bồi thường.
Sau khi công ty bảo hiểm bồi thường cho người được bảo hiểm phí bảo hiểm, người được bảo hiểm sẽ thu hồi quyền yêu cầu bồi thường từ bên chịu trách nhiệm mà không có sự đồng ý của công ty bảo hiểm và hành vi đó sẽ vô hiệu.
Khi công ty bảo hiểm thực hiện quyền thay thế để yêu cầu bồi thường từ bên chịu trách nhiệm, người được bảo hiểm sẽ cung cấp cho công ty bảo hiểm các tài liệu cần thiết và thông tin liên quan mà họ biết.
Công ty bảo hiểm có thể khấu trừ hoặc yêu cầu trả lại số tiền bồi thường tương ứng vì ý định hoặc sơ suất thô của người được bảo hiểm khiến công ty bảo hiểm thực hiện quyền yêu cầu bồi thường trong việc thay thế.
Điều trị bồi thường
Điều 31 Khoản bồi thường của người bảo hiểm sẽ dựa trên trách nhiệm của người được bảo hiểm được xác định theo một trong các cách sau:
(1) Người được bảo hiểm và các bên liên quan đã nộp đơn yêu cầu bồi thường thiệt hại được tư vấn và xác nhận bởi công ty bảo hiểm;
(2) Phán quyết trọng tài;
(3) Phán quyết của tòa án nhân dân;
(4) Các cách khác được chấp thuận bởi công ty bảo hiểm.
Điều 32 Việc chấp nhận báo cáo, điều tra tại chỗ, định giá thiệt hại hạt nhân, tham gia tố tụng và tư vấn cho người được bảo hiểm không được coi là sự công nhận trách nhiệm bảo hiểm của công ty bảo hiểm.
Điều 33 Nếu người được bảo hiểm gây ra tổn thất cho bên ủy thác và người được bảo hiểm không bồi thường cho bên ủy thác, công ty bảo hiểm sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường cho người được bảo hiểm về phí bảo hiểm.
Điều 34 Trong trường hợp mất mát trong phạm vi trách nhiệm bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ tính toán bồi thường theo cách sau:
(1) Đối với các tổn thất do mỗi tai nạn gây ra, công ty bảo hiểm sẽ tính toán bồi thường trong mỗi giới hạn trách nhiệm của vụ tai nạn;
(2) Nếu giới hạn trách nhiệm phụ được thỏa thuận và giới hạn trách nhiệm phụ được áp dụng, bồi thường của người bảo hiểm cho mỗi tai nạn sẽ không vượt quá giới hạn trách nhiệm phụ;
(3) Trên cơ sở tính toán theo các mục (1) và (2) của Điều này, công ty bảo hiểm sẽ bồi thường sau khi khấu trừ khoản khấu trừ cho mỗi tai nạn.
Công ty bảo hiểm chỉ được khấu trừ tổn thất do mỗi tai nạn gây ra, bao gồm các chi phí cứu hộ phát sinh và các khoản chi phí pháp lý được khấu trừ;
(4) Trong thời gian bảo hiểm, bồi thường tích lũy của người bảo hiểm cho nhiều tổn thất tai nạn sẽ không vượt quá giới hạn trách nhiệm tích lũy.
Điều 35 Công ty bảo hiểm sẽ tính toán chi phí bồi thường và chi phí pháp lý phát sinh trong trường hợp xảy ra tai nạn bảo hiểm như sau:
(1) Số tiền bồi thường cho chi phí cho mỗi lần cứu hộ tai nạn sẽ được công ty bảo hiểm tính riêng theo số tiền thực tế mà người được bảo hiểm phải trả ngoài số tiền bồi thường được tính theo Điều 34, theo giới hạn trách nhiệm cho mỗi tai nạn;
(2) Số tiền bồi thường cho các chi phí pháp lý của mỗi vụ tai nạn sẽ được công ty bảo hiểm tính riêng ngoài số tiền bồi thường được tính trong Điều 34 theo số tiền thực tế mà người được bảo hiểm phải chịu, nhưng tối đa không vượt quá 30% giới hạn trách nhiệm cho mỗi vụ tai nạn.
Điều 36 Sau khi nhận được yêu cầu bồi thường từ người được bảo hiểm, công ty bảo hiểm sẽ nhanh chóng xác minh xem đó có phải là trách nhiệm bảo hiểm hay không và thông báo cho người được bảo hiểm về kết quả xác minh. Nếu tình hình phức tạp, công ty bảo hiểm không xác minh trách nhiệm bảo hiểm trong vòng 30 ngày sau khi nhận được yêu cầu bồi thường của người được bảo hiểm. Công ty bảo hiểm và người được bảo hiểm thương lượng một khoảng thời gian hợp lý theo tình huống thực tế và công ty bảo hiểm đưa ra kết quả xác minh trong khoảng thời gian đã thỏa thuận. Thông báo cho người được bảo hiểm. Đối với những người được bảo hiểm, họ sẽ thực hiện nghĩa vụ bồi thường trong vòng 10 ngày sau khi đạt được thỏa thuận với người được bảo hiểm về số tiền bồi thường.
Sau khi công ty bảo hiểm thực hiện xác minh theo quy định của đoạn trước, nếu không phải là trách nhiệm bảo hiểm, trong vòng ba ngày kể từ ngày xác minh, sẽ đưa ra thông báo từ chối phí bảo hiểm cho người được bảo hiểm và giải thích lý do.
Điều 37 Trong trường hợp xảy ra sự kiện bảo hiểm, nếu tổn thất của người được bảo hiểm có thể được bồi thường theo các bảo hiểm khác của cùng một bảo lãnh, thì công ty bảo hiểm phải tuân theo giới hạn trách nhiệm tích lũy của hợp đồng bảo hiểm và giới hạn trách nhiệm tích lũy của tất cả các hợp đồng bảo hiểm có liên quan. Tỷ lệ của tổng số chịu trách nhiệm cho trách nhiệm pháp lý.
Công ty bảo hiểm không chịu trách nhiệm về số tiền bồi thường mà các công ty bảo hiểm khác phải chịu.
Điều 38 Thời hạn hành động của người được bảo hiểm để yêu cầu bồi thường từ công ty bảo hiểm là hai năm, kể từ ngày sự kiện được bảo hiểm được biết hoặc nên được biết.
Giải quyết tranh chấp
Điều 39 Tranh chấp phát sinh từ việc thực hiện hợp đồng bảo hiểm này sẽ được các bên giải quyết thông qua thương lượng. Nếu đàm phán thất bại, tổ chức trọng tài sẽ nộp đơn phân xử trọng tài như đã nêu trong hợp đồng bảo hiểm, nếu chính sách bảo hiểm không chỉ định tổ chức trọng tài và không đạt được thỏa thuận trọng tài sau khi xảy ra tranh chấp, sẽ đưa ra tòa án nhân dân để kiện ra tòa.
Điều 40 Các tranh chấp trong hợp đồng bảo hiểm này sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (không bao gồm luật pháp của Hồng Kông, Macao và Đài Loan).
Các vấn đề khác
Điều 41 Trước khi bắt đầu trách nhiệm bảo hiểm, nếu người được bảo hiểm yêu cầu chấm dứt hợp đồng bảo hiểm, công ty bảo hiểm phải trả phí đầu hàng tương đương 5% phí bảo hiểm và công ty bảo hiểm sẽ hoàn trả phần còn lại của phí bảo hiểm, sau khi bảo hiểm bắt đầu, bảo hiểm sẽ được bảo hiểm. Nếu một người yêu cầu chấm dứt hợp đồng bảo hiểm, hợp đồng bảo hiểm sẽ bị chấm dứt kể từ ngày thông báo cho công ty bảo hiểm. Phí bảo hiểm sẽ được thu bởi công ty bảo hiểm theo tỷ lệ ngắn hạn kể từ ngày bắt đầu trách nhiệm bảo hiểm cho đến ngày chấm dứt hợp đồng và bảo hiểm còn lại sẽ được hoàn trả. .
Giải thích
Các định nghĩa sau đây áp dụng khi hợp đồng bảo hiểm này đề cập đến các điều khoản sau:
[Hiệu trưởng] có nghĩa là người chấp nhận đại lý vận chuyển hàng hóa và các dịch vụ kinh doanh liên quan do người được bảo hiểm cung cấp, bao gồm nhưng không giới hạn ở chủ sở hữu hàng hóa, người gửi hàng, người gửi hàng, người nhận hàng hoặc đại lý của anh ta.
[Hàng hóa] Các hàng hóa được đề cập trong bảo hiểm này bao gồm, ngoài bản thân hàng hóa, container, pallet hoặc thiết bị vận chuyển tương tự được cung cấp bởi người gửi để tải hàng hóa.
[Mỗi tai nạn] đề cập đến một tai nạn hoặc một loạt các vụ tai nạn gây ra bởi cùng một sự cố.
[Trộm cắp, cướp tài sản] Có dấu hiệu xấu hổ, xấu hổ rõ ràng, v.v., và bộ công an đã chứng minh rằng đó là hành vi trộm cắp và cướp.
[Thiên tai] sét đánh, bão, mưa lớn, lũ lụt, mưa đá, băng, lở đất, vách đá, lở đất bất ngờ, núi lửa phun trào, sụp đổ mặt đất, động đất, sóng thần và các lực lượng hủy diệt không thể cưỡng lại.
[Thuốc nổ] có nghĩa là những thứ có chứa thành phần pháo hoa, bao gồm nhưng không giới hạn ở kíp nổ, pháo hoa và chất nổ.
Phụ lục: Bảng tỷ lệ ngắn hạn
Bảo hiểm
Thời gian Một tháng Hai tháng Ba tháng Bốn tháng Năm tháng Sáu tháng Bảy tháng Tám tháng Chín tháng Mười tháng Mười một tháng Mười hai tháng
Tỷ lệ phần trăm của tỷ lệ hàng năm 10 20 30 40 50 60 70 80 85 90 95 100
Lưu ý: Phần dưới một tháng được tính trong một tháng.